Моя карьера: от старта до Finnish'a
Дизайнер Аои ценит, что может работать на английском
Аои Йошизава, Япония. Дизайнер-фрилансер
«Я была удивлена, что у финнов очень долгий отпуск».
дизайнер-фрилансер, специализирующийся на поверхности, цвете и материале. В основном я работаю с текстильными материалами в промышленности, но также создаю художественные работы как свои собственные проекты.
во-первых, я переехала из Японии в Швецию, чтобы изучать искусство и дизайн на базовом уровне, а затем в Норвегию, чтобы завершить мое обучение на степень бакалавра изящных искусств. После этого я решила пойти учиться на магистерскую программу по линии текстильного искусства и дизайна в университете Аалто, потому что слышала, что этот вуз — очень хорошее место для совместного изучения искусства и дизайна. В общей сложности я прожила в скандинавских странах уже 13 лет.
что я могу работать только на английском языке. Конечно, иногда есть некоторые трудности, вызванные непониманием финского языка, но в основном все довольно гладко. Кроме того, я очень удивлена, что у финнов очень долгий отпуск — в Японии этого не бывает никогда.
когда некоторые работники в пятницу уходят с работы раньше, чем в другие рабочие дни; особенно, когда мне нужно было что-то сделать во время учебы или куда-то позвонить, а люди уже ушли, и мне приходилось ждать до утра понедельника. Конечно, приятно иметь ранние выходные, и я уже привыкла к этому факту, но иногда это все еще удивительно для меня как для японца.
что природа — везде вокруг вас, и вы можете наслаждаться ей в любое время. Я люблю собирать ягоды и грибы в лесу в летнее время, а также купаться в красивых озерах: это так освежает и помогает расслабиться и отдохнуть.