Maree Hamilton posing for the camera

"近年来,芬兰在纺织纤维创新方面突飞猛进,在这一领域独领风骚。"

 想更认识Maree,欢迎前往她的 领英, Instagram Twitter .

我的芬兰职场故事:可持续纺织材料公司应用经理玛丽•汉密尔顿 (Maree Hamilton)

玛丽•汉密尔顿,新西兰
应用经理

玛丽•汉密尔顿(Maree Hamilton)不喜欢为新年立flag。相反,她会为来年选择一个主题。2019年,玛丽看到一家芬兰可持续纺织材料公司发布招聘广告,主题恰好是“勇敢的一年”(The year to be brave)。于是,在新西兰纺织业工作30多年后,玛丽申请并获得了这份工作,如今在芬兰中部城市于韦斯屈莱生活。

移居芬兰并入职新工作的过程并非一帆风顺,但玛丽坚信要抓住新机遇。毕竟,事实证明,在于韦斯屈莱生活和工作是一次改变人生的经历。

玛丽•汉密尔顿在桑拿取暖世界锦标赛现场。

玛丽建议任何搬到芬兰的人都要接纳稀奇古怪、不同寻常的事物。桑拿取暖世界锦标赛可以归入此类。 图片来源: Maree Hamilton

我是如何得到现在这份工作的……我之前在新西兰从事纺织创新和市场营销工作,并偶然的发现了一家位于芬兰的可持续纤维创新公司。我联系了这家公司,对方的快速反应给我留下了深刻的印象。我们开启了合作对话,我也订阅了公司通讯。几个月后,这家公司登广告招聘一名纺织专家,所以我申请了。在我看来,生命短暂,想前往欧洲从事激动人心的纺织纤维创新工作,这是一个绝佳的机会。完全未知的事物具有无限的吸引力。

与新西兰相比,芬兰工作生活的主要不同之处是……在芬兰工作期间,能够近距离接触丰富多样的国际品牌,这些品牌近在咫尺,这一点与新西兰有着很大不同。芬兰和新西兰都拥有了不起的创新成果,两国人民都富有创新精神,但两国在文化和历史渊源方面存在巨大差异。此外,我认为新西兰没有很多正式的礼节规范,可能因为这个国家很年轻,没有芬兰那么丰富的历史。芬兰以卓越的教育和医疗体系而闻名,但芬兰人普遍沉默内向,在意私人空间。在芬兰,发展一种轻松而随意的融洽关系要困难得多。

玛丽•汉密尔顿穿戴白浪漂流装备在森林里

芬兰森林覆盖率很高,玛丽已经完全接受对森林的探索,即使在白浪漂流期间也不例外。 图片来源: Maree Hamilton

芬兰在纺织品创新方面的优势是……芬兰曾经拥有实力雄厚的传统纺织业,不过在过去80年来这个行业也曾受过不少限制。我很欣赏的一点是,芬兰人仍然将手工编织无檐小便帽、袜子和纺织工艺传统传承下来。近年来,芬兰在纺织纤维创新方面突飞猛进,在这一领域独领风骚——这样的成绩完全合乎情理,毕竟芬兰的森林覆盖率高达75%。

关于于韦斯屈莱,我最喜欢的是……这是一座交通便利的小城市。我喜欢这里的湖泊和周围的森林;这座城市小而美,我在这里感到安全舒适。

玛丽•汉密尔顿头戴帆船帽在船上

于韦斯屈莱坐落在一个大湖旁边,是乘船旅行的便捷之地。 图片来源: Maree Hamilton

在芬兰,我最热衷的爱好是……我很喜欢在这里散步。事实上,我特意决定不开车。我买了北欧式行走杖,这对我这样的新西兰人来说是个新鲜事物。我热爱冒险和探索,只要有可能,我就会外出旅行。新冠疫情无疑对我的旅行计划造成了影响,但现在欧洲正在开放,我很高兴能够重新踏上探索之路。

支持我在芬兰建立职场人脉的组织是……由于文化、商务和日常生活方面存在许多差异,而且面临语言障碍,所以融入芬兰的生活和商务领域颇具挑战性。但我的雇主和同事一直给予我鼎力支持,悉心帮助我克服这些障碍。

玛丽•汉密尔顿站在米兰大教堂前。

生活在芬兰让玛丽能够轻松探索欧洲各地。图中她在米兰。 图片来源: Maree Hamilton

我适应芬兰工作生活时遇到和克服的挑战是……老实说,这是我在职业和生活方面做过的最具挑战性的调整。我不会说芬兰语,对许多芬兰人而言,我的新西兰口音也很难听懂。有时,我试图参与深度技术对话,但没有充分意识到文化、商务和沟通方面的许多微妙之处,结果让我感到孤立无援。我一直引以为豪的是,我能够通过肢体语言和面部表情读懂人们的想法,这在大型和具有挑战性的会议上很有帮助。然而,我发现芬兰人颇为内向保守,所以有时我很难领会重要的潜台词。

移居到芬兰是为了迎接挑战、改变自己并走出舒适区,因为……生命短暂,时光易逝。对我来说,抓住新机遇至关重要。如果不抓住这个绝佳的机会并实现信念的飞跃,我会对自己感到非常失望。我认为只要心怀勇气,总会在很多方面得到回报,比如提升个人价值感、自豪感和成就感。即使在不太顺利的日子里,当我在这个陌生的国家感到缺乏勇气或些许迷茫时,我依然会努力勇敢面对,拥抱每一次小小的胜利。我的生活在许多方面发生了彻底的变化——这是一次改变人生的经历,让我深刻认识到了新西兰和芬兰之间的差异(无论好坏)。

玛丽•汉密尔顿在于韦斯屈莱某个跳伞中心。

跳伞是玛丽•汉密尔顿在于韦斯屈莱曾经尝试/如今喜欢的爱好之一。 图片来源: Maree Hamilton

对想搬来这里工作的人,我的建议是……我的首要建议是接纳所有稀奇古怪、不同寻常、有时具有挑战性和奇妙的差异,而不是试图重塑你的“旧”生活。还必须尽快在工作之外建立社交网络。

针对前文中所作的分享,我想要补充的是……让我欣慰的是,我曾在过马路时避免被撞倒,因为我已习惯从相反方向注意车辆。我现在完全理解了芬兰语中的“sisu”一词,我对这个美丽国家的人民充满敬意,他们甚至乐意冒着零下25度的严寒,在伸手不见五指的漆黑环境中步行购物。

玛丽•汉密尔顿站在积雪制成的于韦斯屈莱指示牌旁边。

玛丽决定不在于韦斯屈莱买车,她喜欢散步,风雨无阻。 图片来源: Business Jyväskylä

最新新闻

Picture of Parneet Bajaj
我的芬兰职场故事
我的芬兰职场故事:持创业签证来芬兰的合规专家帕尼特(Parneet Baja)
佩戴护目镜的科学家在实验室查看样本。
行业聚焦
芬兰医疗科技创新展现蓬勃景象
一位艺术家描绘了一颗合成孔径雷达卫星绕地球运行的画面。
科技
芬兰公司在空间技术领域大步迈进